Ésta es la portada de la revista semanal estadounidense Time, que dedica al tema de la separación de migrantes menores de edad de sus padres o acompañantes que cruzan ilegalmente la frontera sur de Estados Unidos.
La portada de color rojo muestra al presidente Donald Trump mirando imponente a una niña migrante llorando. “Welcome to America” (bienvenido a América), dice el título de la imagen.
La niña es parte de una escena en la que la Patrulla Fronteriza detiene a unos migrantes para separarlos y quienes posiblemente fueron llevados a un centro de detención en McAllen, Texas, donde los tienen enjaulados hasta ser deportados.
Esta portada ilustra el artículo de opinión de Karl Mick llamado “A reckoning after Trump’s border separation policy: What kind of country are we?” (Un ajuste de cuentas después de la política de separación en la frontera de Trump: que tipo de nación somos?), que saldrá publicada el próximo 2 de julio.
El pasado lunes se difundió un video de la Patrulla Fronteriza en la que se muestra niñas y niños enjaulados que fueron separados de su familia al ser detenidos en la frontera sur.
Esta política le valió a Trump críticas y rechazos de varias partes del mundo, por lo que ayer firmó un decreto para acabar con esta medida.